Autre

L'interdiction du lait en poudre en Nouvelle-Zélande suscite des craintes de pénurie en Chine


La Chine a importé 90 pour cent de son lait en poudre de Nouvelle-Zélande

Wikimédia/Michael Jastremski

La Chine a interrompu toute importation de lait maternisé en provenance de Nouvelle-Zélande et d'Australie cette semaine, craignant que le lait maternisé ne soit contaminé par des bactéries liées au botulisme, et cette décision est susceptible de provoquer une pénurie en Chine et de faire monter en flèche les prix du lait en poudre.

Il existe une énorme demande de lait en poudre produit à l'étranger en Chine, et la Nouvelle-Zélande a fourni 90 pour cent du lait en poudre importé en Chine. L'année dernière, la Chine a importé pour environ 1,9 milliard de dollars de lait en poudre de Nouvelle-Zélande.

Les marques étrangères sont généralement considérées comme plus sûres et de meilleure qualité que les préparations pour nourrissons produites dans le pays, et de nombreux parents sont prêts à aller à l'extrême pour donner à leurs bébés la meilleure nourriture. La demande de préparations pour nourrissons importées est si élevée que lorsqu'en mars Hong Kong a imposé un plafond de deux boîtes sur la quantité de préparations pour nourrissons qu'un voyageur était autorisé à emporter de Hong Kong, deux fois plus de personnes ont été arrêtées pour contrebande de lait en poudre dans deux mois que ceux arrêtés pour trafic de drogue au cours de l'année 2012.

Selon Reuters, la poudre exportée de la société néo-zélandaise Fonterra vers d'autres pays, dont la Chine, s'est révélée contaminée par des bactéries potentiellement responsables du botulisme. Fonterra fournit certains des plus grands fabricants de produits alimentaires de Chine, notamment Dumex et Coca Cola China.

"Les autorités chinoises, à mon avis tout à fait convenablement, ont arrêté toutes les importations de poudres de lait néo-zélandais en provenance d'Australie et de Nouvelle-Zélande", a déclaré le ministre néo-zélandais du Commerce, Tim Groser.

Des analystes ont déclaré à Reuters qu'il pourrait y avoir une pénurie potentielle de lait en poudre en Chine et que les prix des formules déjà élevés augmenteraient probablement.

Les craintes concernant les poudres de lait produites en Chine ne devraient pas s'atténuer en Chine, de sorte que la Chine devrait entre-temps essayer d'augmenter les importations de lait en poudre en provenance des États-Unis et d'Europe.


Quartz Daily Brief — Fermetures d'ambassades américaines, troubles tunisiens, TCI fait pression sur EADS, l'interdiction du lait en poudre en Chine

Blocage diplomatique. Les États-Unis ont prolongé d'une semaine la fermeture des ambassades au Moyen-Orient et en Afrique, citant une menace terroriste non identifiée et des bavardages entre suspects qui « rappellent beaucoup ce que nous avons vu avant le 11 septembre ». Les forces de sécurité américaines sont en alerte et une alerte de voyage mondiale a été émise. Plusieurs autres pays ont également fermé leurs ambassades au Yémen.

Problème en Tunisie. La tension monte après que la police a abattu un militant islamiste et que deux soldats ont été tués dans une explosion près de la frontière algérienne. Les rassemblements concurrents au cours du week-end des partisans du gouvernement islamiste modéré et de l'opposition laïque ont également suscité des inquiétudes quant à la crise politique croissante.

Le secteur des services se renforce. Les industries de services, qui représentent près de 90 % de l'économie américaine, devraient connaître une croissance plus rapide en juillet qu'en juin, en raison de l'amélioration du marché de l'emploi et du rebond de l'industrie du logement. Les données du secteur des services de la zone euro seront également surveillées de près.

HSBC en voie de guérison. Les bénéfices du premier semestre devraient avoir augmenté de 13% en raison d'une réduction des pertes de ses activités aux États-Unis. La banque a vendu des actifs aux États-Unis pour se concentrer sur des marchés plus rentables.

EADS sous pression. Le fonds spéculatif activiste TCI a exigé que la société, qui change de nom en Airbus, vende sa participation de 4 milliards d'euros (5,3 milliards de dollars) dans la société française de défense Dassault Aviation.

Pendant le weekend

Le secteur des services chinois s'est développé. L'indice officiel non manufacturier a enregistré la première accélération de la croissance depuis mars, passant à 54,1 en juillet contre 53,9 en juin. Un chiffre supérieur à 50 indique une expansion. Dans le même temps, Taïwan a annoncé une inflation à son plus bas niveau surprenant en trois ans en juillet, en raison de la déflation des prix des denrées alimentaires.

Berlusconi soutenait sa coalition. L'ancien Premier ministre italien a apaisé certaines tensions politiques au milieu des craintes que sa condamnation pour fraude fiscale ne creuse un fossé dans la fragile coalition au pouvoir du pays. Dans une déclaration émouvante dimanche, il a assuré à un rassemblement du parti que le gouvernement devait "aller de l'avant".

Hassan Rouhani a prêté serment en tant que président iranien. Le religieux modéré qui a remporté une victoire écrasante aux élections du 14 juin a appelé l'Occident à abandonner le « langage des sanctions » dans ses relations avec son pays. Les États-Unis ont répondu en disant qu'ils seraient un "partenaire volontaire" si l'Iran s'engage sérieusement sur les préoccupations internationales concernant son programme nucléaire. La nomination par Rohani d'un ministre des Affaires étrangères formé aux États-Unis a encouragé les sceptiques.

L'administration Obama est venue à la rescousse d'Apple. La Maison Blanche a annulé l'interdiction de la Commission du commerce international sur l'importation et la vente de certains iPhones et iPads, offrant à Apple une victoire significative dans la bataille des brevets avec le sud-coréen Samsung. L'administration a déclaré que sa décision était due à "l'effet de l'interdiction sur les conditions de concurrence dans l'économie américaine et à l'effet sur les consommateurs américains".

Une braderie pour les publications imprimées. La New York Times Company a vendu le Boston Globe à John Henry, le principal propriétaire de l'équipe de baseball des Boston Red Sox. Le Globe a été vendu pour 70 millions de dollars, une fraction des 1,1 milliard de dollars que le New York Times a payés il y a 20 ans. IAC/InterActive Corp a accepté de vendre Newsweek à IBT Media, l'éditeur du site Internet International Business Times. L'accord intervient moins d'un an après l'arrêt de l'édition imprimée de Newsweek et la relance du magazine emblématique en tant que publication uniquement numérique.

La Chine a interdit l'importation de lait en poudre de Nouvelle-Zélande. Cette décision est intervenue après que le plus grand exportateur de produits laitiers de Nouvelle-Zélande, Fonterra, a trouvé dans certains de ses produits une souche de bactérie pouvant provoquer le botulisme. L'interdiction pourrait déclencher une pénurie de produits laitiers en Chine, car elle dépend de la Nouvelle-Zélande pour près de 90 % de ses importations de lait en poudre.

Un verdict contesté au Zimbabwe. Robert Mugabe a remporté son septième mandat en tant que président du Zimbabwe, remportant 61 % des voix. Mais les États-Unis et le Royaume-Uni ont exprimé leur inquiétude quant au verdict après que le challenger, Morgan Tsvangirai, a dénoncé le vote, affirmant qu'il avait été truqué.

Quartzobsession interlude

Christopher Mims explique pourquoi Google doit comprendre comment il active l'état de surveillance. « Google, plus que toute autre entreprise, met agressivement en place des capteurs et des logiciels pour les activer dans notre environnement. Le téléphone Moto X de Motorola, filiale de Google, vient d'être dévoilé. Le navigateur Web Chrome de Google prend désormais en charge les commandes vocales, ce qui signifie qu'il est également intégré à chaque ordinateur portable Chrome OS, qui exécute la réponse de Google à Windows. L'ordinateur facial de Google, Google Glass, répond aux commandes vocales. Même si c'est Apple qui a généralisé la commande vocale avec le système Siri sur son iPhone, la voix est un thème dominant dans l'avenir de Google et devrait clairement faire son chemin dans tous les produits de l'entreprise. Lire la suite ici.

Des sujets de débat

L'État, et non le secteur privé, est le moteur de l'innovation. L'histoire montre que la recherche à un stade précoce financée par le gouvernement produit les plus grandes percées.

Les 7 000 milliards de dollars de réserves de change compliquent l'élaboration des politiques économiques en Asie. Il est temps d'envisager des moyens de ramener plus de ces fonds à la maison.

Millionnaire enseignants et une guerre d'enchères pour l'éducation. Les leçons que le monde doit tirer de l'ascension de la Corée du Sud en tant que superpuissance universitaire.

Cours de management du Real Madrid. Concentrez-vous sur la constitution d'une équipe équilibrée et non sur l'acquisition de superstars individuelles.

Des découvertes surprenantes

Shakespeare a inventé plus de 1700 mots couramment utilisés. Ils comprennent « chambre à coucher », « la torture », « la diatribe » et « l'étonnement ».

Certains politiciens commencent jeunes. Un garçon de quatre ans a remporté la course à la mairie dans une petite ville du Minnesota, pour la deuxième fois.

EADS et Rolls Royce travaillent sur des avions hybrides. La « Prius des cieux » est loin, mais se rapproche.

Les le cerveau humain a un GPS. Les scientifiques identifient la grille cellulaire qui aide les gens à garder une trace de leur emplacement tout en naviguant dans un environnement inconnu.

Les gentils terminent premiers. Une étude suggère que la coopération est en fait la meilleure tactique évolutive globale.


Les exportations explosent à des prix gonflés

À Greenacres, à 8 kilomètres du CBD d'Adélaïde, l'exportateur chinois Healseeway profite également du boom des préparations pour nourrissons.

Les camions, les voitures et les camionnettes livrent des marchandises tout au long de la journée, et les livraisons observées par l'ABC comprenaient des sacs en plastique et des boîtes en carton pleines de boîtes de lait maternisé.

Le site semblait être une ruche d'activité alors que des boîtes contenant du lait maternisé étaient déchargées des véhicules, tandis que plusieurs palettes du lait maternisé de la marque a2 se trouvaient dans l'allée et l'entrepôt en attente d'expédition.

En savez-vous plus à propos de cette histoire? Envoyez un e-mail à [email protected]

L'enregistrement d'entreprise de Healseeway répertorie A&N Corporation comme propriétaire de l'entreprise, avec le directeur d'origine chinoise Xin Wu A&N Corporation comme seul actionnaire.

Les employés sur place ont refusé de répondre aux questions sur l'origine de leurs actions, et l'entreprise n'a pas répondu à une demande d'interview de l'ABC.


Les exportations de kiwis en or ont continué d'augmenter après une solide performance en mars 2020. Les kiwis en or ont augmenté de 116 millions de dollars (37%) en avril 2020 par rapport à avril 2019. Les exportations vers le Japon ont mené cette augmentation, les exportations de kiwis en or vers le pays ayant plus que doublé par rapport avec avril l'année dernière.

« La valeur des exportations de pommes a augmenté de 49 millions de dollars, les exportateurs ayant réussi à sécuriser leurs expéditions, malgré les craintes de ports obstrués et de pénurie de main-d'œuvre », a déclaré M. Allan.

"Cette augmentation a été menée par les exportations vers le Japon, qui n'est généralement pas un marché majeur pour nos pommes."

Les exportations vers l'Australie ont chuté de 161 millions de dollars (24 %), le pétrole brut étant le principal facteur de la chute. Les prix à l'exportation du pétrole brut néo-zélandais ont commencé à baisser de manière significative en mars, coïncidant avec l'effondrement des prix mondiaux du brut à la suite des effets de la pandémie de COVID-19. Les prix du pétrole brut néo-zélandais sont désormais à leur plus bas niveau depuis février 2016.


Des prix fraîchement coupés !

Ces vitamines vous aideront à maintenir des niveaux d'œstrogènes, un cœur et des os sains.

Économisez 25 % ou plus sur chaque test de laboratoire ou panel

Votre stratégie de bien-être commence ici

Produits populaires

Découvrez certains de nos produits de vitamines et de suppléments les plus populaires.

Bouchons en zinc

Soutien des défenses immunitaires naturelles de l'organisme

Vitamine D3

La vitamine du soleil est la clé de la solidité des os et de la santé immunitaire

Activateur métabolique AMPK

Combattez la graisse du ventre indésirable et revitalisez le métabolisme cellulaire

Vitamine C et Bio-Quercétine Phytosome

Vitamine C et quercétine ultra-absorbable pour un soutien immunitaire

Multivitamines deux par jour

Dose saine de multivitamines et de minéraux

Huile de poisson super oméga-3 EPA/DHA, lignanes de sésame et extrait d'olive

Avantages complets de l'huile de poisson pour la santé cardiaque, cérébrale et au-delà

Extrait de curcuma Curcumin Elite™

Soutenez une réponse inflammatoire saine avec notre meilleure curcumine de tous les temps

Super Ubiquinol CoQ10 avec Enhanced Mitochondrial Support™

La CoQ10 ultra-absorbable profite à l'énergie cellulaire, à la santé cardiaque et cérébrale


Les producteurs chinois de lait en poudre ont perdu la confiance des consommateurs chinois

En 2008, le lait contaminé à la mélamine de la société Sanlu a causé la mort de six enfants et rendu 3 000 enfants malades à travers le pays. Le scandale a provoqué une panique nationale et a dévasté la confiance dans les entreprises laitières chinoises.

Une récente enquête menée par CCTV a révélé que 70 % des Pékinois sont réticents à acheter une marque chinoise de préparations pour nourrissons parce qu'ils craignent pour la sécurité. Néanmoins, le dernier rapport officiel de l'Association des produits laitiers en Chine n'a trouvé aucune différence significative entre les produits laitiers chinois et leurs homologues étrangers.

Ce phénomène ne se limite pas à la capitale et même dans les petites villes de Chine, les consommateurs ne cachent pas leurs craintes quant à la qualité du lait en poudre domestique.

Les marques importées ont rapidement pris de l'ampleur depuis 2008. En commençant avec 40 % de parts de marché en 2008, les entreprises étrangères frôlent désormais l'égalité avec leurs concurrents chinois. Les données des services douaniers montrent que le pays a importé 400 000 tonnes de lait en poudre en 2012, ce qui était le record en Chine.

Mesures visant à garantir la sécurité alimentaire du lait en poudre

Depuis le 1er mars, les personnes quittant Hong Kong ne sont pas autorisées à emporter plus de deux boîtes de lait en poudre pour nourrissons. Les contrevenants sont passibles de 49 460 euros et jusqu'à deux ans de prison.

La nouvelle règle a été mise en œuvre après une récente pénurie de certaines marques de lait en poudre dans les grandes villes de Chine continentale. La pénurie a été attribuée à la demande croissante des acheteurs du continent dont la confiance dans les préparations pour nourrissons chinoises s'est effondrée.

Le gouvernement chinois veut restructurer la chaîne d'approvisionnement de l'industrie laitière chinoise pour regagner la confiance des consommateurs.

Il existe au moins cinq départements gouvernementaux responsables de la surveillance sanitaire des préparations pour nourrissons en Chine. Le manque de communication et de coordination entre ces agences a entraîné un manque d'efficacité.

Quoi qu'il en soit, depuis le scandale du lait en 2008, le gouvernement chinois a commencé à centraliser les services et à assurer un meilleur contrôle de la chaîne agro-industrielle. Certains ont même proposé de mettre en place un service centralisé unique pour renforcer la supervision. Ces réformes sont encore à l'étude.

Zong (Président de Wahaha) et membre de l'AFN, appelle à la conduite de poursuites judiciaires fortes des "moutons noirs" de la filière laitière.

La méfiance envers les consommateurs chinois est disproportionnée

Les autorités ont déclaré que 99% de la formule sur le continent de la Chine répond aux normes internationales de qualité.

Malgré cela, de nombreux Chinois continueront d'acheter de la poudre de préparations pour nourrissons à l'étranger, ce qui révèle le manque de confiance persistant à l'égard de l'industrie nationale. Ces craintes sont en grande partie fantaisistes mais c'est un atout pour les marques européennes de lait infantile.

L'étude du CIC sur la tendance de la consommation en Chine en 2013 place le &ldquopay for safety&rdquo en tête de la tendance pour l'année prochaine.

Malgré les tentatives du gouvernement de rassurer les citoyens, les commentaires négatifs sur les marques chinoises sont toujours très présents sur les réseaux sociaux.

Poudres pour nourrissons et e-commerce

Tmall vendra en ligne des poudres de préparations pour nourrissons étrangères à partir de mars 2013.

Tmall a fait cette annonce suite à l'arrestation de 25 personnes à Hong Kong pour violation de la législation concernant les produits laitiers adoptée à Hong Kong en mars.

Xinhua Zhang Yong, en tant que président de Tmall, a déclaré que « les magasins Tmall ouvriraient une boutique en ligne officielle pour six marques de préparations pour nourrissons », ajoutant que « les acheteurs chinois peuvent acheter sans crainte ces produits laitiers importés. &rdquo

3) vache et porte d'amp

5) Nestléé NAN HA :

Le lait utilisé pour tous ces produits provient de Nouvelle-Zélande, de Grande-Bretagne, d'Allemagne, des Pays-Bas ou de Suisse.

Les consommateurs commanderont en ligne, puis les entreprises importeront des produits de leur pays d'origine et les enverront aux douanes chinoises. Les commandes seront expédiées par courrier express.

Bien que la plupart des craintes dues à la crise du lait soient inutiles, les marques étrangères devraient de plus en plus profiter de ce contexte anxieux et en profiter comme une opportunité de renforcer leur investissement dans la communication digitale et les réseaux sociaux pour construire une image de marque de confiance . Le partenariat des principales marques européennes de poudres de préparations pour nourrissons avec Tmall est une bonne initiative.


Craintes d'une pénurie de barres de chocolat de Pâques après la grève de 200 travailleurs de Cadbury

La production de certaines des marques de chocolat préférées du Royaume-Uni, dont Twirl et Flake, a été interrompue juste avant Pâques alors que 200 travailleurs de Cadbury se sont mis en grève.

Les syndicats se sont engagés à continuer de faire du piquetage dans une usine gérée par le fabricant de chocolat par crainte que des emplois ne soient sous-traités.

La menace survient quelques semaines à peine avant le dimanche de Pâques, qui est le 27 mars de cette année, lorsque la nation célèbre en se gorgeant de chocolat.

Alors que la production de chocolat Twirl and Flake a été interrompue sur le site de production touché à Coolock, en Irlande, les œufs de Pâques eux-mêmes sont produits à Bournville, près de Birmingham.

Lire la suite
Articles Liés

Et Cadbury insiste sur le fait que l'approvisionnement du marché britannique ne sera pas affecté.

Ce matin, les représentants de Siptu et Unite se sont réunis avec les propriétaires Mondelez Ireland pour discuter de leurs préoccupations après la réaffectation de 17 postes à l'usine de Coolock.

Les entretiens prévus seront présidés par des médiateurs de la Commission des relations sur le lieu de travail (WRC).

L'officier de coordination régional d'Unite, Richie Browne, a averti que la décision d'externaliser 17 rôles principaux à Coolock annoncerait un "passage des bons emplois permanents au travail précaire".

"Les syndicats ont avancé des propositions qui permettraient d'améliorer la productivité et de réaliser des économies sans perte d'emplois permanents", a-t-il déclaré.

Lire la suite
Articles Liés

"Nous nous félicitons de l'intervention du WRC et espérons un engagement significatif."

L'organisateur du secteur Siptu, John Dunne, a déclaré: "Nos représentants syndicaux ont décidé d'assister à ces pourparlers dans l'espoir qu'une résolution puisse être trouvée à ce différend.

Lire la suite
Articles Liés

"Cependant, l'arrêt de travail à l'usine se poursuivra demain et les piquets à l'extérieur de l'usine resteront opérationnels."

Cadbury à Coolock produit des barres chocolatées depuis cinq décennies pour les marchés irlandais, britannique et international.

Une porte-parole de Cadbury a déclaré: "Toute forme d'action collective ne fait que saper davantage la viabilité future des sites de fabrication de Coolock et de Rathmore et cette action met finalement en danger les emplois des 700 personnes employées dans l'entreprise.

"L'équipe de direction reste disponible pour rencontrer à nouveau les représentants de Siptu et Unite afin de tenter de trouver des moyens de résoudre ce différend et de travailler ensemble à la construction d'un avenir plus durable pour les sites de Coolock et Rathmore."

Les barres Dairy Milk produites dans l'usine sont uniquement destinées au marché irlandais.

Cependant, les barres Twix et Flake dont la production a été interrompue sont destinées aux marchés britanniques.


La Nouvelle-Zélande doit intensifier ses soins dans le Pacifique – avant que d'autres pays ne le fassent

L'annonce de la semaine dernière que la Nouvelle-Zélande a obtenu suffisamment de vaccins non seulement pour sa propre population, mais aussi pour les nations insulaires du Pacifique et les pays voisins, est importante pour plus que le simple fait que nous ayons une place dans la file d'attente.

Le fait que la Nouvelle-Zélande ait obtenu des vaccins pour le Pacifique écarte d'autres qui auraient pu aspirer à être le fournisseur de vaccins du Pacifique.

L'Australie, les États-Unis, le Japon, Taïwan et la Chine pourraient tous être intervenus dans une certaine mesure. Certains peuvent encore le faire. Le calendrier néo-zélandais du déploiement général de la vaccination n'est pas prévu avant le milieu de l'année prochaine, au plus tôt. Il pourrait être gazumpé par un fournisseur plus ambitieux ou moins prudent.

La Nouvelle-Zélande est le fournisseur naturel de vaccins pour plusieurs raisons. La plus évidente est la grande diaspora Pasifika qui vit en Nouvelle-Zélande. Pour pouvoir se déplacer entre Aotearoa et leur domicile, les populations Pasifika doivent être vaccinées des deux côtés.

Prudence à double sens

Deuxièmement, la Nouvelle-Zélande a une triste histoire avec des virus dans le Pacifique. Des administrateurs coloniaux négligents ont laissé des passagers d'Auckland débarquer à Apia du navire de commerce Talune en novembre 1918.

Les Samoa, qui avaient été indemnes de la grippe qui balayait le monde, ont perdu un cinquième de sa population après que seulement six Néo-Zélandais infectés aient été autorisés à débarquer. Il a fallu encore 84 ans, en 2002, pour que le gouvernement néo-zélandais s'excuse.

Tout au long de la réponse de Covid-19, on a beaucoup parlé de &ldquooping up to the Pacific Islands&rdquo, comme si les îles étaient des destinataires passifs des actions néo-zélandaises. Cela manque à quel point les gouvernements des îles du Pacifique ont été anxieux de ne pas importer le virus, en partie à cause de cette histoire désastreuse.

Cependant, tous ces gouvernements se concentrent également sur la réouverture de leurs économies dès qu'ils le peuvent pour permettre à leurs secteurs touristiques vitaux de revivre. Cela sous-tend la troisième raison principale pour laquelle il est important que la Nouvelle-Zélande dispose de vaccins sûrs pour le Pacifique : nous ne voulons pas que les autres y parviennent en premier.

Piquer le panda

Et par autres, nous entendons la Chine, même si nous ne le disons pas explicitement.

Le briefing sur les affaires étrangères et le commerce aux nouveaux ministres, publié la semaine dernière, a évoqué le risque qu'une "région plus contestée avec des partenaires extérieurs non traditionnels augmentant leur présence dans le Pacifique ait des implications pour la stabilité et les normes de gouvernance".

C'est-à-dire qu'il existe une crainte que les gouvernements du Pacifique se tournent volontairement ou à contrecœur vers de nouveaux amis plus généreux pour obtenir de l'aide afin de financer leurs économies en difficulté pendant et au-delà de la pandémie. Et qu'une telle assistance viendra avec des conditions inutiles.

Le plus évident parmi ces amis potentiels est la Chine, dont l'expansionnisme régional se manifeste dans sa création d'îles artificielles pour les bases navales en mer de Chine méridionale et un torrent de prêts bonifiés aux îles du Pacifique ces dernières années. Le Lowy Institute, un groupe de réflexion australien, a suivi les prêts chinois au Pacifique et l'année dernière & mdash pré-Covid-19 & mdash a produit des projections de la dette de six pays du Pacifique envers la Chine d'ici 2024.

À l'exception de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, dont les liens coloniaux les plus étroits sont avec l'Australie, les six pays ont des liens géographiques ou politiques étroits avec la Nouvelle-Zélande : Tonga, Samoa occidentales, les îles Cook, Fidji et Vanuatu.

&ldquoQuatre des six pays qui empruntent actuellement à la Chine &mdash Vanuatu, Samoa, Tonga et Fidji &mdash sont déjà effectivement à notre seuil d'avertissement de 50 % et, à l'exception des Fidji, seraient poussés bien au-delà dans le cadre de notre statu quo scénario », ont conclu les chercheurs de Lowy. &ldquoVanuatu est particulièrement préoccupant, étant donné qu'il a signé fin 2018 pour un autre grand projet routier chinois financé par un prêt.&rdquo

Une clôture inconfortable

Cela compte plus pour l'année à venir, car la principale sphère d'influence extérieure de la Nouvelle-Zélande est le Pacifique Sud et les relations de la Nouvelle-Zélande avec la Chine et ses alliés traditionnels sont confrontées à de nouveaux et grands défis.

La guerre commerciale de plus en plus intense entre la Chine et l'Australie, l'allié américain le plus proche dans la région, est un message adressé à la Nouvelle-Zélande et aux autres.

Pendant ce temps, à Washington DC, un nouveau président américain désireux de renouer des alliances effilochées est susceptible d'appeler plus fortement la Nouvelle-Zélande que l'administration Trump ne l'a jamais fait à déclarer de quel côté de la clôture il se trouve.

Il y a déjà des signes de cela. Par exemple, Wellington a rejoint le mois dernier une déclaration du réseau de renseignement Five Eyes critiquant la Chine lorsque, plus tôt dans l'année, la Nouvelle-Zélande s'est tenue à une distance et a fait sa propre déclaration plus nuancée.

Pendant ce temps, le plus important allié des États-Unis dans le Pacifique &mdash Le Japon &mdash suggère que les Five Eyes devraient devenir &lsquoSix Eyes&rsquo, avec l'endiguement des ambitions régionales chinoises comme objectif principal et clair.

Tout cela est très lourd pour un petit acteur économique et diplomatique comme la Nouvelle-Zélande, en particulier un si dépendant de la Chine en tant que son plus grand partenaire commercial.

Le commerce dynamique avec une Chine de retour à la normale a été un élément clé de l'histoire de la santé et de l'économie de la Nouvelle-Zélande alors que la pandémie de Covid-19 se déroule.

Les exportations vers la Chine étant fortement concentrées dans le secteur laitier, les dirigeants politiques, commerciaux et diplomatiques néo-zélandais ne se font pas d'illusions sur le fait qu'un gel à la manière de l'Australie pourrait être très dommageable. Cependant, une réponse molle à l'agression chinoise et aux violations des droits de l'homme n'est pas non plus une option.

La Nouvelle-Zélande ne peut pas se permettre de rester silencieuse simplement pour continuer à vendre du lait en poudre. Mais la Nouvelle-Zélande ne peut pas non plus supposer que la Chine a tellement besoin de lait en poudre néo-zélandais qu'elle chercherait à enseigner à la Nouvelle-Zélande et toujours plus amicalement que l'Australie mais aussi plus malléable et une bonne leçon, si elle le souhaite.

Meilleur pied en avant

La réponse diplomatique à cela est simple : jouer notre main limitée de cartes du mieux que nous pouvons.

Premièrement, la Nouvelle-Zélande présidera l'APEC pour l'année prochaine. En tant que groupement commercial et économique, l'APEC englobe à la fois la Chine et les États-Unis, ainsi que les autres protagonistes clés de la région Asie-Pacifique. En tenant la plume, la Nouvelle-Zélande peut également orienter les conversations commerciales et économiques au cours de l'année à venir.

C'est ce qui se cache derrière un rapport haletant et mutilé la semaine dernière suggérant que la ministre des Affaires étrangères Nanaia Mahuta pourrait « marcher la paix » entre l'Australie et la Chine. Elle ne serait pas si présomptueuse. Ce qu'elle peut faire, cependant, c'est utiliser l'influence de la Nouvelle-Zélande à travers sa position au sein de l'APEC pour essayer d'orienter les conversations entre les parties hostiles sur un terrain d'entente.

La Nouvelle-Zélande peut faire de même sur des questions où, par exemple, les États-Unis et la Chine seront plus alignés dans les années à venir. Par exemple, l'administration Biden ramènera les États-Unis dans l'Accord de Paris sur le changement climatique. Dans la mesure où la Nouvelle-Zélande et la Chine ont déjà l'avantage de travailler de manière constructive sur le changement climatique tout en étant en désaccord ailleurs, il existe un pont pour que la Nouvelle-Zélande ait des conversations qui rapprochent la Chine et les États-Unis là où la coopération reste possible.

Et dans le Pacifique, où se joue déjà la lutte d'influence entre les deux superpuissances mondiales, la Nouvelle-Zélande doit tout faire pour tirer parti et surtout approfondir les relations qu'elle entretient avec ses voisins du Pacifique.

Il le fait en faisant ce que la Nouvelle-Zélande, à son meilleur, fait le mieux : écouter, chercher à comprendre, aider au besoin, approfondir les liens culturels et interpersonnels partagés et défendre les valeurs libérales qui sont le rempart contre l'autoritarisme, la dette- diplomatie et expansionnisme militaire.

Cet article a été initialement publié sur BusinessDesk. Leur équipe publie chaque jour des nouvelles indépendantes de qualité, des analyses et des commentaires sur les affaires, l'économie et la politique. En savoir plus.

La section affaires de Spinoff est activée par nos amis de Kiwibank. Kiwibank soutient les petites et moyennes entreprises, les entreprises sociales et les Kiwis qui innovent pour faire bouger les choses.

Abonnez-vous à The Bulletin pour obtenir toutes les informations clés de la journée en cinq minutes - livrées tous les jours de la semaine à 7h30.


L'interdiction du lait en poudre en Nouvelle-Zélande suscite des craintes de pénurie en Chine - Recettes

La FAO et les députés européens lancent un appel à l'action sur la transformation des systèmes alimentaires : « Nous devons de toute urgence faire les choses différemment »

La « fragilité » du système alimentaire a été mise en évidence par la hausse des niveaux de faim, la pandémie de COVID-19 et le changement climatique. Lors d'un événement organisé avant le Sommet des Nations Unies sur l'alimentation durable, l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture et des membres du Parlement européen ont souligné le besoin urgent d'agir.

Le secteur de la viande cultivée peut-il rallier les agriculteurs conventionnels ?

Existe-t-il une opportunité pour les industries de la viande conventionnelle et cellulaire de collaborer ? Les experts en matières grasses cultivées et en échafaudages interviennent.

Contenu fourni par Givaudan

Santé immunitaire et relaxation : des opportunités naturelles pour répondre aux besoins des consommateurs

Alors que les consommateurs se tournent vers les aliments et les boissons à base de plantes pour le soutien immunitaire et la relaxation, de nouvelles opportunités s'ouvrent pour les marques d'aliments et de boissons.

« La production de foie gras n'est pas cruelle » : résistance contre le projet d'interdiction britannique des importations de foie gras

En raison de leur constitution anatomique, l'alimentation assistée ne cause aucune souffrance aux canards et aux oies dans la production de foie gras, argumente Euro Foie Gras.

Quel avenir pour la reformulation ?

Avec la publication imminente de la deuxième partie de la stratégie alimentaire nationale au Royaume-Uni, l'IGD a réuni les principaux détaillants, fabricants, entreprises de services alimentaires et membres de l'équipe de stratégie alimentaire nationale pour discuter de la reformulation, des défis et des opportunités.

Contenu fourni par HollyFrontier Lubricants & Specialties

Cinq étapes essentielles pour une bonne lubrification et un équipement optimisé

Une lubrification incorrecte peut être une menace coûteuse pour vos opérations de transformation des aliments. Voici cinq étapes pour corriger la lubrification et l'optimisation des équipements de transformation des aliments.

Des tests et des analyses de sécurité avancés soutiennent le développement d'innovations basées sur le grain propre

Pour les consommateurs d'aujourd'hui de plus en plus soucieux de leur santé, ce qui entre dans la nourriture qu'ils achètent est plus important que jamais, ce qui stimule la demande de listes d'ingrédients plus courtes, plus naturelles et moins tordantes. À son tour, des collations et des boulangeries à base de céréales nouvelles et fraîches.

Coronavirus : votre blog à guichet unique pour les mises à jour de l'industrie alimentaire

Rassembler une couverture fiable de l'industrie alimentaire mondiale de notre univers de titres B2B pour fournir des mises à jour continues et des nouvelles de dernière heure sur les implications de COVID-19 pour le secteur alimentaire.


Les pop-ups de préparations pour nourrissons de Melbourne ne sont pas à l'origine d'une pénurie de produits

Les propriétaires de magasins éphémères autour de Melbourne vendant et expédiant des préparations pour nourrissons en Chine disent qu'ils ne sont pas à l'origine d'une pénurie du produit, alors que les appels se poursuivent pour que les fabricants australiens produisent davantage du produit en demande.

Il y a eu des rapports de clients dépouillant les rayons des supermarchés de lait maternisé et vendant les boîtes en ligne à des clients chinois à un prix gonflé.

Le lait maternisé australien est si populaire que certains prédisent que la pénurie pourrait durer encore 18 mois.

Clayton, une banlieue du sud-est de Melbourne, compte au moins 10 boutiques qui vendent et organisent l'expédition de préparations pour nourrissons en Chine.

Parmi eux se trouve Australia SFX Global Express, mais le directeur du magasin James Shi a déclaré que l'entreprise n'était responsable d'aucune pénurie de préparations pour nourrissons.

"Je ne pense pas que nous ayons à assumer la moindre responsabilité, nous gérons simplement notre entreprise, c'est ce que nous devrions faire", a-t-il déclaré.

Il a également démenti les informations parues dans les journaux selon lesquelles le magasin vendrait des préparations pour nourrissons uniquement à des clients chinois.

"Nous ne disons pas que nous préférons vendre aux Chinois", a déclaré M. Shi.

"Notre principal client vient de Chine, oui, c'est un fait.

"Nous ne fournissons que les services postaux ainsi qu'un produit très populaire."

Jan Carey du Infant Nutrition Council a déclaré que les fabricants australiens avaient déjà augmenté leur production pour répondre à la demande.

"Tous les fabricants ont augmenté leur offre et augmenté leur production de formules au mieux de leurs capacités", a-t-elle déclaré.

Australie SFX Global Express a également une boutique sur Victoria Street à Richmond qui n'est ouverte que depuis quelques semaines.

Le propriétaire du magasin a refusé un entretien formel, mais a déclaré que l'entreprise s'était délibérément installée à proximité de pharmacies et de supermarchés.

Le propriétaire a ajouté que près de la moitié des colis qu'il a envoyés en Chine étaient du lait en poudre pour adultes et bébés.

Une femme en vacances à Melbourne est arrivée à la boutique de Richmond pour envoyer un colis en Chine.

"Mes proches m'ont demandé d'acheter six boîtes de lait maternisé pour leur bébé", a-t-elle déclaré.

"Quand je vois plein de visages asiatiques prendre six ou dix canettes au supermarché, ça me fait mal. Mais je ne pouvais pas m'en empêcher."

She added that not just Chinese people were buying the formula, but also those from Korea and India.