Autre

Une explosion dans un café fait 90 blessés en Espagne


Une explosion de gaz présumée a blessé des dizaines de personnes dans un café espagnol

Wikimédia/TMTM

Une explosion dans un café de la région andalouse espagnole a fait 90 blessés samedi soir, et les autorités accusent une fuite de gaz dans la cuisine.

Des dizaines d'employés et de clients ont été blessés dans une explosion soudaine dans un café populaire en Espagne samedi soir, lors d'un festival annuel, et les autorités disent qu'une fuite de gaz était probablement à blâmer.

Selon Fox News, l'explosion s'est produite dans la cuisine d'un café appelé La Bohemia à Velez-Malaga, une petite ville touristique de la région d'Andalousie en Espagne qui célébrait ce week-end son festival annuel Feria de San Miguel. L'explosion s'est produite vers 19 heures, et au début les témoins ont craint qu'il s'agisse d'un attentat terroriste.

Cinq personnes ont été grièvement blessées par des brûlures et des blessures graves dans l'explosion, qui a fait sauter les murs et les comptoirs du bistrot. Au moins 57 autres personnes ont été blessées par des débris volants et dans la panique qui a suivi pour s'échapper du bâtiment. D'autres ont été soignés pour des coupures et des blessures mineures. Les autorités estiment que 90 personnes ont été blessées lors de l'attaque, mais personne ne serait décédé des suites des blessures subies lors de l'incident de la nuit dernière.


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER « Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une « personne américaine » bonne comme vous et moi pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et de son fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé d'y fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il avait été choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

"Personne américaine!", a déclaré Gatchis dans l'enregistrement, fourni à l'Associated Press par les avocats de Caldwell. “Personne américaine, j'ai besoin. Bien comme toi et moi.”
Caldwell est revenu la voir quelques jours plus tard. Il espérait que Gatchis changerait d'avis, mais elle est restée insistante dans un enregistrement de cette conversation.

"Ils amènent tous les musulmans du Moyen-Orient, et puis j'ai un problème ici, boum boum, boum boum", a-t-elle dit.

Les avocats de Gatchis n'ont pas renvoyé de messages téléphoniques ou électroniques demandant des commentaires sur les enregistrements et le règlement. Dans un document judiciaire déposé en mars, ils ont déclaré que Gatchis avait admis avoir fait les déclarations "et que les enregistrements sont exacts".

Gatchis a reconnu dans le document qu'elle avait "discriminé illégalement" la société Khans, mais a déclaré que Caldwell ne pouvait pas les sous-louer sans son approbation aux termes de son bail initial.

Caldwell a apporté les enregistrements de Gatchis à son avocat d'affaires. Il a référé Caldwell à l'avocat de Denver, Qusair Mohamedbhai, dont le cabinet traite souvent des plaintes pour discrimination et d'autres affaires de droits civils. Mohamedbhai a déclaré qu'il est souvent difficile de prouver la discrimination et a crédité Caldwell d'avoir pris la parole.

"Les entreprises du Colorado et de tout le pays doivent savoir que ces lois sont en vigueur, qu'elles sont hautement applicables et que si elles font preuve de discrimination, les gens se dresseront contre elles et leur diront que c'est mal", a déclaré Mohamedbhai.

La Commission des droits civils du Colorado, qui enquête sur les plaintes pour discrimination, ne suit pas les incidents par religion ou race spécifique. Selon son plus récent rapport annuel, la commission a reçu 96 plaintes de discrimination fondée sur la religion et 432 plaintes fondées sur la race au cours du dernier exercice financier.

Khan a déclaré que son père ne semblait pas surpris par les remarques de Gatchis, mais lui-même était choqué.

"Juste pour regarder mon nom et assumer tout dans ma vie, tout ce que je suis", a-t-il déclaré. “J'étais en colère, j'étais déçu. J'ai commencé à douter un peu de moi-même. Cela vous vient en quelque sorte à l'esprit : qui d'autre pense à ces choses ? Est-elle la seule?”


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER — Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une “personne américaine … bonne comme vous et moi” pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé d'y fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il était choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

"Personne américaine!", a déclaré Gatchis dans l'enregistrement, fourni à l'Associated Press par les avocats de Caldwell. “Personne américaine, j'ai besoin. Bien comme toi et moi.”
Caldwell est revenu la voir quelques jours plus tard. Il espérait que Gatchis changerait d'avis, mais elle est restée insistante dans un enregistrement de cette conversation.

"Ils amènent tous les musulmans du Moyen-Orient, et puis j'ai un problème ici, boum boum, boum boum", a-t-elle dit.

Les avocats de Gatchis n'ont pas renvoyé de messages téléphoniques ou électroniques demandant des commentaires sur les enregistrements et le règlement. Dans un document judiciaire déposé en mars, ils ont déclaré que Gatchis avait admis avoir fait les déclarations "et que les enregistrements étaient exacts".

Gatchis a reconnu dans le document qu'elle avait "discriminé illégalement" la société Khans, mais a déclaré que Caldwell ne pouvait pas les sous-louer sans son approbation aux termes de son bail initial.

Caldwell a apporté les enregistrements de Gatchis à son avocat d'affaires. Il a référé Caldwell à l'avocat de Denver, Qusair Mohamedbhai, dont le cabinet traite souvent des plaintes pour discrimination et d'autres affaires de droits civils. Mohamedbhai a déclaré qu'il est souvent difficile de prouver la discrimination et a crédité Caldwell d'avoir pris la parole.

"Les entreprises du Colorado et de tout le pays doivent savoir que ces lois sont en vigueur, qu'elles sont hautement applicables et que si elles font preuve de discrimination, les gens se dresseront contre elles et leur diront que c'est mal", a déclaré Mohamedbhai.

La Commission des droits civils du Colorado, qui enquête sur les plaintes pour discrimination, ne suit pas les incidents par religion ou race spécifique. Selon son plus récent rapport annuel, la commission a reçu 96 plaintes de discrimination fondée sur la religion et 432 plaintes fondées sur la race au cours du dernier exercice financier.

Khan a déclaré que son père ne semblait pas surpris par les remarques de Gatchis, mais lui-même était choqué.

"Juste pour regarder mon nom et assumer tout dans ma vie, tout ce que je suis", a-t-il déclaré. “J'étais en colère, j'étais déçu. J'ai commencé à douter un peu de moi-même. Cela vous vient en quelque sorte à l'esprit : qui d'autre pense à ces choses ? Est-elle la seule?”


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER — Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une “personne américaine … bonne comme vous et moi” pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé de fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il avait été choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

"Personne américaine!", a déclaré Gatchis dans l'enregistrement, fourni à l'Associated Press par les avocats de Caldwell. “Personne américaine, j'ai besoin. Bien comme toi et moi.”
Caldwell revint la voir quelques jours plus tard. Il espérait que Gatchis changerait d'avis, mais elle est restée insistante dans un enregistrement de cette conversation.

"Ils amènent tous les musulmans du Moyen-Orient, et puis j'ai un problème ici, boum boum, boum boum", a-t-elle dit.

Les avocats de Gatchis n'ont pas renvoyé de messages téléphoniques ou électroniques demandant des commentaires sur les enregistrements et le règlement. Dans un document judiciaire déposé en mars, ils ont déclaré que Gatchis avait admis avoir fait les déclarations "et que les enregistrements sont exacts".

Gatchis a reconnu dans le document qu'elle avait "discriminé illégalement" la société Khans, mais a déclaré que Caldwell ne pouvait pas les sous-louer sans son approbation aux termes de son bail initial.

Caldwell a apporté les enregistrements de Gatchis à son avocat d'affaires. Il a référé Caldwell à l'avocat de Denver, Qusair Mohamedbhai, dont le cabinet traite souvent des plaintes pour discrimination et d'autres affaires de droits civils. Mohamedbhai a déclaré qu'il est souvent difficile de prouver la discrimination et a crédité Caldwell d'avoir pris la parole.

"Les entreprises du Colorado et de tout le pays doivent savoir que ces lois sont en vigueur, qu'elles sont hautement applicables et que si elles font preuve de discrimination, les gens se dresseront contre elles et leur diront que c'est mal", a déclaré Mohamedbhai.

La Commission des droits civils du Colorado, qui enquête sur les plaintes pour discrimination, ne suit pas les incidents par religion ou race spécifique. Selon son plus récent rapport annuel, la commission a reçu 96 plaintes de discrimination fondée sur la religion et 432 plaintes fondées sur la race au cours du dernier exercice financier.

Khan a déclaré que son père ne semblait pas surpris par les remarques de Gatchis, mais lui-même était choqué.

"Juste pour regarder mon nom et assumer tout dans ma vie, tout ce que je suis", a-t-il déclaré. “J'étais en colère, j'étais déçu. J'ai commencé à douter un peu de moi-même. Cela vous vient en quelque sorte à l'esprit : qui d'autre pense à ces choses ? Est-elle la seule?”


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER « Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une « personne américaine » bonne comme vous et moi pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et de son fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé d'y fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il avait été choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

"Personne américaine!", a déclaré Gatchis dans l'enregistrement, fourni à l'Associated Press par les avocats de Caldwell. “Personne américaine, j'ai besoin. Bien comme toi et moi.”
Caldwell revint la voir quelques jours plus tard. Il espérait que Gatchis changerait d'avis, mais elle est restée insistante dans un enregistrement de cette conversation.

"Ils amènent tous les musulmans du Moyen-Orient, et puis j'ai un problème ici, boum boum, boum boum", a-t-elle dit.

Les avocats de Gatchis n'ont pas renvoyé de messages téléphoniques ou électroniques demandant des commentaires sur les enregistrements et le règlement. Dans un document judiciaire déposé en mars, ils ont déclaré que Gatchis avait admis avoir fait les déclarations "et que les enregistrements sont exacts".

Gatchis a reconnu dans le document qu'elle avait "discriminé illégalement" la société Khans, mais a déclaré que Caldwell ne pouvait pas les sous-louer sans son approbation aux termes de son bail initial.

Caldwell a apporté les enregistrements de Gatchis à son avocat d'affaires. Il a référé Caldwell à l'avocat de Denver, Qusair Mohamedbhai, dont le cabinet traite souvent des plaintes pour discrimination et d'autres affaires de droits civils. Mohamedbhai a déclaré qu'il est souvent difficile de prouver la discrimination et a crédité Caldwell d'avoir pris la parole.

"Les entreprises du Colorado et de tout le pays doivent savoir que ces lois sont en vigueur, qu'elles sont hautement applicables et que si elles font preuve de discrimination, les gens se dresseront contre elles et leur diront que c'est mal", a déclaré Mohamedbhai.

La Commission des droits civils du Colorado, qui enquête sur les plaintes pour discrimination, ne suit pas les incidents par religion ou race spécifique. Selon son plus récent rapport annuel, la commission a reçu 96 plaintes de discrimination fondée sur la religion et 432 plaintes fondées sur la race au cours du dernier exercice financier.

Khan a déclaré que son père ne semblait pas surpris par les remarques de Gatchis, mais lui-même était choqué.

"Juste pour regarder mon nom et assumer tout dans ma vie, tout ce que je suis", a-t-il déclaré. “J'étais en colère, j'étais déçu. J'ai commencé à douter un peu de moi-même. Cela vous vient en quelque sorte à l'esprit : qui d'autre pense à ces choses ? Est-elle la seule?”


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER « Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une « personne américaine » bonne comme vous et moi pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et de son fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé d'y fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il était choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

"Personne américaine!", a déclaré Gatchis dans l'enregistrement, fourni à l'Associated Press par les avocats de Caldwell. “Personne américaine, j'ai besoin. Bien comme toi et moi.”
Caldwell est revenu la voir quelques jours plus tard. Il espérait que Gatchis changerait d'avis, mais elle est restée insistante dans un enregistrement de cette conversation.

"Ils amènent tous les musulmans du Moyen-Orient, et puis j'ai un problème ici, boum boum, boum boum", a-t-elle dit.

Les avocats de Gatchis n'ont pas renvoyé de messages téléphoniques ou électroniques demandant des commentaires sur les enregistrements et le règlement. Dans un document judiciaire déposé en mars, ils ont déclaré que Gatchis avait admis avoir fait les déclarations "et que les enregistrements étaient exacts".

Gatchis a reconnu dans le document qu'elle avait "discriminé illégalement" la société Khans, mais a déclaré que Caldwell ne pouvait pas les sous-louer sans son approbation aux termes de son bail initial.

Caldwell a apporté les enregistrements de Gatchis à son avocat d'affaires. Il a référé Caldwell à l'avocat de Denver, Qusair Mohamedbhai, dont le cabinet traite souvent des plaintes pour discrimination et d'autres affaires de droits civils. Mohamedbhai a déclaré qu'il est souvent difficile de prouver la discrimination et a crédité Caldwell d'avoir pris la parole.

"Les entreprises du Colorado et de tout le pays doivent savoir que ces lois sont en vigueur, qu'elles sont hautement applicables et que si elles font preuve de discrimination, les gens se dresseront contre elles et leur diront que c'est mal", a déclaré Mohamedbhai.

La Commission des droits civils du Colorado, qui enquête sur les plaintes pour discrimination, ne suit pas les incidents par religion ou race spécifique. Selon son plus récent rapport annuel, la commission a reçu 96 plaintes de discrimination fondée sur la religion et 432 plaintes fondées sur la race au cours du dernier exercice financier.

Khan a déclaré que son père ne semblait pas surpris par les remarques de Gatchis, mais lui-même était choqué.

"Juste pour regarder mon nom et assumer tout dans ma vie, tout ce que je suis", a-t-il déclaré. “J'étais en colère, j'étais déçu. J'ai commencé à douter un peu de moi-même. Cela vous vient en quelque sorte à l'esprit : qui d'autre pense à ces choses ? Est-elle la seule?”


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER — Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une “personne américaine … bonne comme vous et moi” pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé de fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il était choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

"Personne américaine!", a déclaré Gatchis dans l'enregistrement, fourni à l'Associated Press par les avocats de Caldwell. “Personne américaine, j'ai besoin. Bien comme toi et moi.”
Caldwell est revenu la voir quelques jours plus tard. Il espérait que Gatchis changerait d'avis, mais elle est restée insistante dans un enregistrement de cette conversation.

"Ils amènent tous les musulmans du Moyen-Orient, et puis j'ai un problème ici, boum boum, boum boum", a-t-elle dit.

Les avocats de Gatchis n'ont pas renvoyé de messages téléphoniques ou électroniques demandant des commentaires sur les enregistrements et le règlement. Dans un document judiciaire déposé en mars, ils ont déclaré que Gatchis avait admis avoir fait les déclarations "et que les enregistrements sont exacts".

Gatchis a reconnu dans le document qu'elle avait "discriminé illégalement" la société Khans, mais a déclaré que Caldwell ne pouvait pas les sous-louer sans son approbation aux termes de son bail initial.

Caldwell a apporté les enregistrements de Gatchis à son avocat d'affaires. Il a référé Caldwell à l'avocat de Denver, Qusair Mohamedbhai, dont le cabinet traite souvent des plaintes pour discrimination et d'autres affaires de droits civils. Mohamedbhai a déclaré qu'il est souvent difficile de prouver la discrimination et a crédité Caldwell d'avoir pris la parole.

"Les entreprises du Colorado et de tout le pays doivent savoir que ces lois sont en vigueur, qu'elles sont hautement applicables et que si elles font preuve de discrimination, les gens se dresseront contre elles et leur diront que c'est mal", a déclaré Mohamedbhai.

La Commission des droits civils du Colorado, qui enquête sur les plaintes pour discrimination, ne suit pas les incidents par religion ou race spécifique. Selon son plus récent rapport annuel, la commission a reçu 96 plaintes de discrimination fondée sur la religion et 432 plaintes fondées sur la race au cours du dernier exercice financier.

Khan a déclaré que son père ne semblait pas surpris par les remarques de Gatchis, mais lui-même était choqué.

"Juste pour regarder mon nom et assumer tout dans ma vie, tout ce que je suis", a-t-il déclaré. “J'étais en colère, j'étais déçu. J'ai commencé à douter un peu de moi-même. Cela vous vient en quelque sorte à l'esprit : qui d'autre pense à ces choses ? Est-elle la seule?”


Le propriétaire de Denver qui a refusé de louer à des hommes musulmans règle un procès pour 675 000 $

Partagez ceci :

DENVER — Un propriétaire de Denver qui a été enregistré disant à son locataire de trouver une “personne américaine … bonne comme vous et moi” pour sous-louer sa propriété au lieu d'un père et fils musulmans cherchant à ouvrir leur deuxième restaurant doit payer le hommes 675 000 $ en vertu d'un règlement.

Les trois hommes ont poursuivi en justice l'année dernière, générant une couverture médiatique locale et des appels en ligne au boycott de l'activité des femmes, ce qui reflétait la réponse aux commentaires racistes enregistrés sur bande ou sur vidéo à travers les États-Unis ces derniers mois. L'attention du public s'est rapidement estompée et les avocats ont déclaré qu'ils se dirigeaient vers un procès jusqu'à la nuit précédant le début de la sélection du jury à Denver.

Les parties ont finalisé le règlement en avril. Rashad Khan a déclaré que c'était un soulagement après plus d'un an à revivre sa première expérience de quelqu'un refusant de travailler avec lui et son père, Zuned, en raison de leur foi et de leur race.

"Mon père et moi voulions juste savoir qu'il y avait justice, qu'elle ne pouvait pas faire ça", a déclaré Khan, 36 ans.

Le différend portait sur un immeuble du quartier de Denver à Capitol Hill, entouré de maisons, de cafés et d'épiceries.

Craig Caldwell a commencé à louer le bâtiment sur un terrain d'angle en 2016, mais a décidé d'y fermer son restaurant de poulet frit à la fin de 2017. Caldwell a dû continuer à payer le loyer pour le bail de cinq ans à moins qu'il ne trouve quelqu'un pour le sous-louer.

Les Khans semblaient être sa solution. Ils espéraient ouvrir un deuxième restaurant indien, reproduisant un modèle rapide et décontracté qui s'est avéré populaire dans la ville voisine de Boulder. Caldwell a été vendu après avoir vérifié leurs dossiers financiers, essayé les recettes familiales et vu le père et le fils travailler au comptoir de leur entreprise.

Mais des semaines se sont écoulées sans l'approbation du contrat de sous-location par la propriétaire de l'immeuble, Katina Gatchis. Caldwell a déclaré qu'il avait été choqué lorsque le fils de la femme a blâmé la foi islamique des Khans.

"Je ne le croyais pas, et je ne pensais pas que quelqu'un me croirait", a déclaré Caldwell, qui a 71 ans et est blanc.

Il a décidé d'utiliser une application d'enregistrement vocal sur son téléphone portable lors de sa prochaine conversation avec Gatchis. Au Colorado, il est légal d'enregistrer secrètement une conversation si au moins un participant y consent.

“American person!” Gatchis said in the recording, provided to The Associated Press by Caldwell’s attorneys. “American person, I need. Good like you and me.”
Caldwell returned to see her a few days later. He hoped Gatchis would change her mind, but she remained insistent in a recording of that conversation.

“They bring all the Muslims from the Middle East, and then I have a problem around here, bam boom, bam boom,” she said.

Attorneys for Gatchis did not return phone or email messages seeking comment on the recordings and settlement. In a court document filed in March, they said Gatchis admitted making the statements “and that the recordings are accurate.”

Gatchis acknowledged in the document that she “unlawfully discriminated” against the Khans’ company but said Caldwell could not sublease to them without her approval under the terms of his original lease.

Caldwell took the recordings of Gatchis to his business attorney. He referred Caldwell to Denver attorney Qusair Mohamedbhai, whose firm often handles discrimination claims and other civil rights cases. Mohamedbhai said proving discrimination is often difficult and credited Caldwell for speaking up.

“Businesses in Colorado and across the country should know that these laws are on the books, they are highly enforceable, and that if they will discriminate, people will stand up against them and tell them it is wrong,” Mohamedbhai said.

Colorado’s Civil Rights Commission, which investigates discrimination complaints, does not track incidents by specific religions or race. According to its most recent annual report, the commission received 96 complaints of discrimination based on religion and 432 complaints based on race during the last fiscal year.

Khan said his father did not seem surprised by Gatchis’ remarks, but he himself was shocked.

“Just to look at my name and assume everything in my life, everything that I am,” he said. “I was angry, I was disappointed. I started to have a little bit of self-doubt. It kind of creeps into your mind: Who else is thinking these things? Is she the only one?”


Denver landlord who refused to rent to Muslim men settles lawsuit for $675,000

Partagez ceci :

DENVER — A Denver landlord who was recorded telling her tenant to find an “American person … good like you and me” to sublease her property instead of a Muslim father and son seeking to open their second restaurant must pay the men $675,000 under a settlement.

The three men sued last year, generating local news coverage and online pleas to boycott the woman’s business, which mirrored the response to racist comments captured on tape or video across the U.S. in recent months. Public attention soon faded, and attorneys said they were headed for trial until the night before jury selection was set to begin in Denver.

The parties finalized the settlement in April. Rashad Khan said it was a relief after more than a year of reliving his first experience of someone refusing to work with him and his father, Zuned, because of their faith and race.

“My dad and I just wanted to know that there’s justice, that she can’t do this,” said Khan, 36.

The dispute focused on a building in the Denver neighborhood of Capitol Hill, surrounded by homes, coffee shops and grocery stores.

Craig Caldwell began renting the building on a corner lot in 2016 but decided to close his fried chicken restaurant there in late 2017. Caldwell had to continue paying rent for the five-year lease unless he could find someone to sublease it.

The Khans seemed like his solution. They hoped to open a second Indian restaurant, replicating a fast-casual model that proved popular in the nearby city of Boulder. Caldwell was sold after checking their financial records, trying the family recipes and seeing both father and son working the counter at their business.

But weeks went by without approval of the sublease agreement by the building’s owner, Katina Gatchis. Caldwell said he was shocked when the woman’s son blamed the Khans’ Islamic faith.

“I didn’t believe it, and I didn’t think anybody would believe me,” said Caldwell, who is 71 and white.

He decided to use a voice recording app on his cellphone during his next conversation with Gatchis. In Colorado, it is legal to secretly record a conversation if at least one participant consents.

“American person!” Gatchis said in the recording, provided to The Associated Press by Caldwell’s attorneys. “American person, I need. Good like you and me.”
Caldwell returned to see her a few days later. He hoped Gatchis would change her mind, but she remained insistent in a recording of that conversation.

“They bring all the Muslims from the Middle East, and then I have a problem around here, bam boom, bam boom,” she said.

Attorneys for Gatchis did not return phone or email messages seeking comment on the recordings and settlement. In a court document filed in March, they said Gatchis admitted making the statements “and that the recordings are accurate.”

Gatchis acknowledged in the document that she “unlawfully discriminated” against the Khans’ company but said Caldwell could not sublease to them without her approval under the terms of his original lease.

Caldwell took the recordings of Gatchis to his business attorney. He referred Caldwell to Denver attorney Qusair Mohamedbhai, whose firm often handles discrimination claims and other civil rights cases. Mohamedbhai said proving discrimination is often difficult and credited Caldwell for speaking up.

“Businesses in Colorado and across the country should know that these laws are on the books, they are highly enforceable, and that if they will discriminate, people will stand up against them and tell them it is wrong,” Mohamedbhai said.

Colorado’s Civil Rights Commission, which investigates discrimination complaints, does not track incidents by specific religions or race. According to its most recent annual report, the commission received 96 complaints of discrimination based on religion and 432 complaints based on race during the last fiscal year.

Khan said his father did not seem surprised by Gatchis’ remarks, but he himself was shocked.

“Just to look at my name and assume everything in my life, everything that I am,” he said. “I was angry, I was disappointed. I started to have a little bit of self-doubt. It kind of creeps into your mind: Who else is thinking these things? Is she the only one?”


Denver landlord who refused to rent to Muslim men settles lawsuit for $675,000

Partagez ceci :

DENVER — A Denver landlord who was recorded telling her tenant to find an “American person … good like you and me” to sublease her property instead of a Muslim father and son seeking to open their second restaurant must pay the men $675,000 under a settlement.

The three men sued last year, generating local news coverage and online pleas to boycott the woman’s business, which mirrored the response to racist comments captured on tape or video across the U.S. in recent months. Public attention soon faded, and attorneys said they were headed for trial until the night before jury selection was set to begin in Denver.

The parties finalized the settlement in April. Rashad Khan said it was a relief after more than a year of reliving his first experience of someone refusing to work with him and his father, Zuned, because of their faith and race.

“My dad and I just wanted to know that there’s justice, that she can’t do this,” said Khan, 36.

The dispute focused on a building in the Denver neighborhood of Capitol Hill, surrounded by homes, coffee shops and grocery stores.

Craig Caldwell began renting the building on a corner lot in 2016 but decided to close his fried chicken restaurant there in late 2017. Caldwell had to continue paying rent for the five-year lease unless he could find someone to sublease it.

The Khans seemed like his solution. They hoped to open a second Indian restaurant, replicating a fast-casual model that proved popular in the nearby city of Boulder. Caldwell was sold after checking their financial records, trying the family recipes and seeing both father and son working the counter at their business.

But weeks went by without approval of the sublease agreement by the building’s owner, Katina Gatchis. Caldwell said he was shocked when the woman’s son blamed the Khans’ Islamic faith.

“I didn’t believe it, and I didn’t think anybody would believe me,” said Caldwell, who is 71 and white.

He decided to use a voice recording app on his cellphone during his next conversation with Gatchis. In Colorado, it is legal to secretly record a conversation if at least one participant consents.

“American person!” Gatchis said in the recording, provided to The Associated Press by Caldwell’s attorneys. “American person, I need. Good like you and me.”
Caldwell returned to see her a few days later. He hoped Gatchis would change her mind, but she remained insistent in a recording of that conversation.

“They bring all the Muslims from the Middle East, and then I have a problem around here, bam boom, bam boom,” she said.

Attorneys for Gatchis did not return phone or email messages seeking comment on the recordings and settlement. In a court document filed in March, they said Gatchis admitted making the statements “and that the recordings are accurate.”

Gatchis acknowledged in the document that she “unlawfully discriminated” against the Khans’ company but said Caldwell could not sublease to them without her approval under the terms of his original lease.

Caldwell took the recordings of Gatchis to his business attorney. He referred Caldwell to Denver attorney Qusair Mohamedbhai, whose firm often handles discrimination claims and other civil rights cases. Mohamedbhai said proving discrimination is often difficult and credited Caldwell for speaking up.

“Businesses in Colorado and across the country should know that these laws are on the books, they are highly enforceable, and that if they will discriminate, people will stand up against them and tell them it is wrong,” Mohamedbhai said.

Colorado’s Civil Rights Commission, which investigates discrimination complaints, does not track incidents by specific religions or race. According to its most recent annual report, the commission received 96 complaints of discrimination based on religion and 432 complaints based on race during the last fiscal year.

Khan said his father did not seem surprised by Gatchis’ remarks, but he himself was shocked.

“Just to look at my name and assume everything in my life, everything that I am,” he said. “I was angry, I was disappointed. I started to have a little bit of self-doubt. It kind of creeps into your mind: Who else is thinking these things? Is she the only one?”


Denver landlord who refused to rent to Muslim men settles lawsuit for $675,000

Partagez ceci :

DENVER — A Denver landlord who was recorded telling her tenant to find an “American person … good like you and me” to sublease her property instead of a Muslim father and son seeking to open their second restaurant must pay the men $675,000 under a settlement.

The three men sued last year, generating local news coverage and online pleas to boycott the woman’s business, which mirrored the response to racist comments captured on tape or video across the U.S. in recent months. Public attention soon faded, and attorneys said they were headed for trial until the night before jury selection was set to begin in Denver.

The parties finalized the settlement in April. Rashad Khan said it was a relief after more than a year of reliving his first experience of someone refusing to work with him and his father, Zuned, because of their faith and race.

“My dad and I just wanted to know that there’s justice, that she can’t do this,” said Khan, 36.

The dispute focused on a building in the Denver neighborhood of Capitol Hill, surrounded by homes, coffee shops and grocery stores.

Craig Caldwell began renting the building on a corner lot in 2016 but decided to close his fried chicken restaurant there in late 2017. Caldwell had to continue paying rent for the five-year lease unless he could find someone to sublease it.

The Khans seemed like his solution. They hoped to open a second Indian restaurant, replicating a fast-casual model that proved popular in the nearby city of Boulder. Caldwell was sold after checking their financial records, trying the family recipes and seeing both father and son working the counter at their business.

But weeks went by without approval of the sublease agreement by the building’s owner, Katina Gatchis. Caldwell said he was shocked when the woman’s son blamed the Khans’ Islamic faith.

“I didn’t believe it, and I didn’t think anybody would believe me,” said Caldwell, who is 71 and white.

He decided to use a voice recording app on his cellphone during his next conversation with Gatchis. In Colorado, it is legal to secretly record a conversation if at least one participant consents.

“American person!” Gatchis said in the recording, provided to The Associated Press by Caldwell’s attorneys. “American person, I need. Good like you and me.”
Caldwell returned to see her a few days later. He hoped Gatchis would change her mind, but she remained insistent in a recording of that conversation.

“They bring all the Muslims from the Middle East, and then I have a problem around here, bam boom, bam boom,” she said.

Attorneys for Gatchis did not return phone or email messages seeking comment on the recordings and settlement. In a court document filed in March, they said Gatchis admitted making the statements “and that the recordings are accurate.”

Gatchis acknowledged in the document that she “unlawfully discriminated” against the Khans’ company but said Caldwell could not sublease to them without her approval under the terms of his original lease.

Caldwell took the recordings of Gatchis to his business attorney. He referred Caldwell to Denver attorney Qusair Mohamedbhai, whose firm often handles discrimination claims and other civil rights cases. Mohamedbhai said proving discrimination is often difficult and credited Caldwell for speaking up.

“Businesses in Colorado and across the country should know that these laws are on the books, they are highly enforceable, and that if they will discriminate, people will stand up against them and tell them it is wrong,” Mohamedbhai said.

Colorado’s Civil Rights Commission, which investigates discrimination complaints, does not track incidents by specific religions or race. According to its most recent annual report, the commission received 96 complaints of discrimination based on religion and 432 complaints based on race during the last fiscal year.

Khan said his father did not seem surprised by Gatchis’ remarks, but he himself was shocked.

“Just to look at my name and assume everything in my life, everything that I am,” he said. “I was angry, I was disappointed. I started to have a little bit of self-doubt. It kind of creeps into your mind: Who else is thinking these things? Is she the only one?”


Voir la vidéo: Explosion dans un café pâtisserie à Fès (Novembre 2021).