Autre

Des récoltes syriennes uniques sauvées par Arctic Bank


Les cultures syriennes sauvées de l'extinction par la banque de semences de l'Arctique

Les graines envoyées dans l'Arctique pour être conservées seront renvoyées pour être plantées au Maroc et au Liban.

Le Centre international de recherche agricole dans les zones sèches a mis en réserve des semences provenant de cultures importantes qui sont particulièrement bien adaptées à l'agriculture dans les zones sèches, mais lorsque sa ferme de recherche a été occupée par des rebelles syriens, il a décidé que la meilleure façon de sauver sa banque de semences était de envoyer les graines dans l'Arctique pour les garder en lieu sûr. Maintenant, il est dit qu'ils sont prêts à les récupérer pour la plantation.

Selon The Local, en 2012, la ferme de recherche du Centre international de recherche agricole dans les zones arides à Alep a été occupée par des groupes rebelles au début de la guerre civile syrienne. La banque détenait plus de 100 000 variétés de semences bien adaptées à la culture dans des régions très sèches. Lorsque la ferme était occupée, les organisateurs ont heureusement pu envoyer des duplicata de ses avoirs au Svarlbard Global Seed Vault, un coffre-fort de semences arctique en Norvège qui contient plus de 860 000 échantillons de semences du monde entier.

Maintenant, certaines des graines seront renvoyées pour être replantées au Maroc et au Liban.

"Je ne pense pas qu'ils retournent en Syrie de sitôt, ils vont donc rétablir ce centre de banque de gènes maintenant dans deux endroits : au Maroc et au Liban", a déclaré Cary Fowler, fondateur de Svalbard Global. Coffre de semences.

C'est la première fois que des graines stockées à Svalbard sont retirées pour être replantées et récoltées. Une fois que les nouvelles plantes auront poussé, d'autres graines seront récoltées et renvoyées au Svalbard en guise de réserve.

"Cela montre pourquoi il est si important d'avoir une banque de semences mondiale comme celle-ci, en tant que secours lorsque des événements se produisent dans le monde et lorsqu'il existe un risque de perte de germes importants", a déclaré le ministre norvégien de l'Agriculture, Sylvi Listhaug.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, en transportant méticuleusement du matériel génétique végétal d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de semences collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi unique et spécifique de protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts dans le monde qui aident à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, aident à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a transporté des graines hors du pays, en utilisant des connexions étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement de Norvège, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a appris l'agriculture pour la première fois, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci – diffusant l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle – sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, en transportant méticuleusement du matériel génétique végétal d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de graines collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi unique et spécifique de protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts de ce type dans le monde aidant à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, aident à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a fait sortir les graines du pays, en utilisant des relations étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement de Norvège, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a appris l'agriculture pour la première fois, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci – diffusant l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle – sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, transportant méticuleusement du matériel phytogénétique d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de graines collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi spécifique unique pour protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts de ce type dans le monde aidant à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, aident à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a fait sortir les graines du pays, en utilisant des relations étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement de Norvège, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a appris l'agriculture pour la première fois, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci, qui diffusent l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle, sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, en transportant méticuleusement du matériel génétique végétal d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de graines collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi unique et spécifique de protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts de ce type dans le monde aidant à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, aident à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a transporté des graines hors du pays, en utilisant des connexions étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement de Norvège, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a appris l'agriculture pour la première fois, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci – diffusant l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle – sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, transportant méticuleusement du matériel phytogénétique d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de semences collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi unique et spécifique de protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts dans le monde qui aident à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, aident à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a fait sortir les graines du pays, en utilisant des relations étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement de Norvège, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a d'abord appris l'agriculture, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci, qui diffusent l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle, sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, transportant méticuleusement du matériel phytogénétique d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de semences collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi unique et spécifique de protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts de ce type dans le monde aidant à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, contribuent à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a transporté des graines hors du pays, en utilisant des connexions étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement norvégien, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a d'abord appris l'agriculture, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci – diffusant l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle – sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, en transportant méticuleusement du matériel génétique végétal d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Leurs actions pour protéger l'ancien patrimoine agricole de la région - près de 150 000 échantillons de semences collectés au cours des quatre dernières décennies dans les régions arides du monde entier - leur ont valu le prix de l'innovation Gregor Mendel pour leurs contributions exceptionnelles à la sélection végétale.

La guerre civile en Syrie a décimé la nation, tuant environ 300 000 personnes et créant la plus grande crise humanitaire de l'histoire du monde. Les Nations Unies ont estimé qu'à la fin du mois d'août 2014, 6,5 millions de personnes étaient déplacées à l'intérieur de la Syrie et que plus de 3 millions de réfugiés avaient fui vers d'autres pays. Le conflit a présenté à la banque de gènes de l'ICARDA un défi spécifique unique pour protéger la richesse génétique des cultures vivrières régionales.

L'ICARDA est l'un des 11 biodépôts dans le monde qui aident à préserver les semences utilisées par les sélectionneurs de plantes et les scientifiques du monde entier. Ils se concentrent sur les cultures cultivées dans des climats arides comme la Syrie, préservant les gènes qui, à leur tour, contribuent à promouvoir le développement agricole dans d'autres zones sèches.

L'installation d'Alep contenait la plus grande collection au monde de graines d'orge, de fèves et de lentilles, d'anciennes variétés de blé dur et panifiable, et de cultures sauvages collectées dans tout le Croissant fertile. Cette région qui comprend l'Égypte, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie et l'Irak est le site de la première domestication des cultures enregistrée.

« On nous confie la richesse génétique de quelque 128 pays – une ressource que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre car elle assure le bien-être public à long terme », Dr Mahmoud Solh, directeur général du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA ), a déclaré dans un communiqué. « Presque toutes nos collections de matériel génétique sont désormais conservées en dehors de la Syrie. Plus de 80 % de la collection unique au monde de ressources génétiques végétales stockées dans la banque de gènes d'Alep de l'ICARDA est désormais dupliquée en toute sécurité dans l'installation norvégienne, le solde des banques de gènes du monde entier .

L'équipe de l'ICARDA a fait sortir les graines du pays, en utilisant des relations étrangères pour augmenter la probabilité que les graines soient transportées en toute sécurité à travers les frontières syriennes. Conseillés de quitter le pays, 50 membres ont choisi de rester pour continuer l'évacuation du germoplasme vers la banque norvégienne.

Le Global Seed Vault à Svalbard, géré conjointement par le Global Crop Diversity Trust, le Centre nordique de ressources génétiques (NordGen) et le gouvernement norvégien, agit comme une police d'assurance contre la destruction catastrophique des récoltes due à des événements naturels ou provoqués par l'homme. Il abrite plus de 20 millions de types de graines du monde entier. La puissance des banques de gènes réside dans leur inter-connectivité en tant que réseau mondial de ressources génétiques. Les banques du monde entier s'efforcent maintenant de régénérer les échantillons syriens afin de tester leur viabilité continue.

Le Moyen-Orient est l'endroit où l'humanité a appris l'agriculture pour la première fois, révolutionnant la vie en passant d'une existence de chasseurs/cueilleurs migrateurs à un mode d'agriculture sédentaire qui a finalement conduit à la civilisation moderne. Si les inventaires des banques de gènes sont ancrés dans le passé, leur mandat est entièrement futuriste. Ils préservent la biodiversité des cultures et assurent l'approvisionnement alimentaire futur, des fonctions vitales dans un monde instable et particulièrement importantes face au changement climatique.

La crise n'est jamais unidimensionnelle. C'est plus comme un oignon. Décollez la peau pour découvrir des couches distinctes de besoins, souvent mutuellement exclusives malgré une cause commune. Chacun a du mérite, chacun mérite notre attention et chacun est en compétition pour des ressources humaines et financières limitées. Des histoires comme celle-ci – diffusant l'énorme impact positif résultant de l'action individuelle – sont des points lumineux dans l'obscurité régionale. Garder le calme et continuer.


Les scientifiques de l'ICARDA économisent 80% d'un trésor inestimable de graines syriennes

Une équipe de scientifiques syriens du Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) a bravé les terreurs de la guerre civile pour protéger un élément essentiel du patrimoine mondial, en transportant méticuleusement du matériel génétique végétal d'une banque de semences à Alep à la chambre forte du Svalbard à Norvège. Their actions to protect the region’s ancient farming heritage – nearly 150,000 seed samples collected over the past four decades from dryland regions worldwide – earned them the Gregor Mendel Innovation Prize for outstanding contributions to plant breeding.

Syria’s civil war has decimated the nation, killing about 300,000 people and creating the largest humanitarian crisis in world history. The United Nations estimated that by the end of August 2014, 6.5 million people were displaced within Syria, and more than 3 million refugees had fled to other countries. The conflict presented the ICARDA gene bank with a uniquely specific challenge protect the genetic wealth of regional food crops.

ICARDA is one of 11 such biorepositories in the world helping to preserve seeds that are used by plant breeders and scientists worldwide. They focus on crops grown in arid climates like Syria, preserving genes that, in turn, help promote agricultural development in other dry areas.

The Aleppo facility contained the world’s largest collection of barley, fava bean and lentil seeds, ancient varieties of durum and bread wheat, and wild crops collected throughout the Fertile Crescent. This region that includes Egypt, Israel, Palestine, Lebanon, Syria and Iraq is the site of the earliest recorded crop domestication.

“We are entrusted with the genetic wealth from some 128 countries – a resource we cannot afford to lose as it ensures long-term public welfare,” Dr. Mahmoud Solh, director general of the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA), said in a statement. “Almost all our germaplasm collections are now saved outside Syria.” More than 80 percent of the globally unique collection of crop genetic resources stored at ICARDA’s Aleppo genebank is now safely duplicated at the Norwegian facility, the balance in gene banks around the world.

The ICARDA team drove seeds out of the country, using foreign connections to increase the likelihood that the seeds would be safely ferried across Syrian borders. Advised to leave the country, 50 members elected to stay behind to continue the germoplasm evacuation to the Norwegian bank.

The Global Seed Vault in Svalbard, managed jointly by the Global Crop Diversity Trust, the Nordic Genetic Resource Center (NordGen) and the Government of Norway, acts as an insurance policy against catastrophic crop destruction from natural or man-made events. It houses over 20 million seed types from around the world. The power of genebanks lie in their inter-connectivity as a worldwide network of genetic resources. Banks around the world are now working to regenerate the Syrian samples to test their ongoing viability.

The Middle East is where humanity first learned agriculture, revolutionizing life by shifting from a migratory hunter/gatherer existence to a settled mode of farming that eventually led to modern civilization. While genebank inventories are rooted in the past, their mandate is fully futuristic. They preserve crop biodiversity and ensure future food supply, life-critical functions in an unstable world and particularly important in the face of climate change.

Crisis is never one-dimensional. It’s more like an onion. Peel back the skin to discover distinct layers of need, often mutually exclusive despite having a common cause. Each has merit, each warrants our attention, and each competes for limited human and cash resources. Stories like this – broadcasting the enormous positive impact resulting from individual action – are bright points in regional darkness. Keep calm and carry on.


ICARDA scientists save 80% of a priceless trove of Syrian seeds

A team of Syrian scientists at the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA) braved the terrors of civil war to protect a critical piece of global heritage, meticulously transporting plant genetic material from a seed bank in Aleppo to the Svalbard Seed Vault in Norway. Their actions to protect the region’s ancient farming heritage – nearly 150,000 seed samples collected over the past four decades from dryland regions worldwide – earned them the Gregor Mendel Innovation Prize for outstanding contributions to plant breeding.

Syria’s civil war has decimated the nation, killing about 300,000 people and creating the largest humanitarian crisis in world history. The United Nations estimated that by the end of August 2014, 6.5 million people were displaced within Syria, and more than 3 million refugees had fled to other countries. The conflict presented the ICARDA gene bank with a uniquely specific challenge protect the genetic wealth of regional food crops.

ICARDA is one of 11 such biorepositories in the world helping to preserve seeds that are used by plant breeders and scientists worldwide. They focus on crops grown in arid climates like Syria, preserving genes that, in turn, help promote agricultural development in other dry areas.

The Aleppo facility contained the world’s largest collection of barley, fava bean and lentil seeds, ancient varieties of durum and bread wheat, and wild crops collected throughout the Fertile Crescent. This region that includes Egypt, Israel, Palestine, Lebanon, Syria and Iraq is the site of the earliest recorded crop domestication.

“We are entrusted with the genetic wealth from some 128 countries – a resource we cannot afford to lose as it ensures long-term public welfare,” Dr. Mahmoud Solh, director general of the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA), said in a statement. “Almost all our germaplasm collections are now saved outside Syria.” More than 80 percent of the globally unique collection of crop genetic resources stored at ICARDA’s Aleppo genebank is now safely duplicated at the Norwegian facility, the balance in gene banks around the world.

The ICARDA team drove seeds out of the country, using foreign connections to increase the likelihood that the seeds would be safely ferried across Syrian borders. Advised to leave the country, 50 members elected to stay behind to continue the germoplasm evacuation to the Norwegian bank.

The Global Seed Vault in Svalbard, managed jointly by the Global Crop Diversity Trust, the Nordic Genetic Resource Center (NordGen) and the Government of Norway, acts as an insurance policy against catastrophic crop destruction from natural or man-made events. It houses over 20 million seed types from around the world. The power of genebanks lie in their inter-connectivity as a worldwide network of genetic resources. Banks around the world are now working to regenerate the Syrian samples to test their ongoing viability.

The Middle East is where humanity first learned agriculture, revolutionizing life by shifting from a migratory hunter/gatherer existence to a settled mode of farming that eventually led to modern civilization. While genebank inventories are rooted in the past, their mandate is fully futuristic. They preserve crop biodiversity and ensure future food supply, life-critical functions in an unstable world and particularly important in the face of climate change.

Crisis is never one-dimensional. It’s more like an onion. Peel back the skin to discover distinct layers of need, often mutually exclusive despite having a common cause. Each has merit, each warrants our attention, and each competes for limited human and cash resources. Stories like this – broadcasting the enormous positive impact resulting from individual action – are bright points in regional darkness. Keep calm and carry on.


ICARDA scientists save 80% of a priceless trove of Syrian seeds

A team of Syrian scientists at the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA) braved the terrors of civil war to protect a critical piece of global heritage, meticulously transporting plant genetic material from a seed bank in Aleppo to the Svalbard Seed Vault in Norway. Their actions to protect the region’s ancient farming heritage – nearly 150,000 seed samples collected over the past four decades from dryland regions worldwide – earned them the Gregor Mendel Innovation Prize for outstanding contributions to plant breeding.

Syria’s civil war has decimated the nation, killing about 300,000 people and creating the largest humanitarian crisis in world history. The United Nations estimated that by the end of August 2014, 6.5 million people were displaced within Syria, and more than 3 million refugees had fled to other countries. The conflict presented the ICARDA gene bank with a uniquely specific challenge protect the genetic wealth of regional food crops.

ICARDA is one of 11 such biorepositories in the world helping to preserve seeds that are used by plant breeders and scientists worldwide. They focus on crops grown in arid climates like Syria, preserving genes that, in turn, help promote agricultural development in other dry areas.

The Aleppo facility contained the world’s largest collection of barley, fava bean and lentil seeds, ancient varieties of durum and bread wheat, and wild crops collected throughout the Fertile Crescent. This region that includes Egypt, Israel, Palestine, Lebanon, Syria and Iraq is the site of the earliest recorded crop domestication.

“We are entrusted with the genetic wealth from some 128 countries – a resource we cannot afford to lose as it ensures long-term public welfare,” Dr. Mahmoud Solh, director general of the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA), said in a statement. “Almost all our germaplasm collections are now saved outside Syria.” More than 80 percent of the globally unique collection of crop genetic resources stored at ICARDA’s Aleppo genebank is now safely duplicated at the Norwegian facility, the balance in gene banks around the world.

The ICARDA team drove seeds out of the country, using foreign connections to increase the likelihood that the seeds would be safely ferried across Syrian borders. Advised to leave the country, 50 members elected to stay behind to continue the germoplasm evacuation to the Norwegian bank.

The Global Seed Vault in Svalbard, managed jointly by the Global Crop Diversity Trust, the Nordic Genetic Resource Center (NordGen) and the Government of Norway, acts as an insurance policy against catastrophic crop destruction from natural or man-made events. It houses over 20 million seed types from around the world. The power of genebanks lie in their inter-connectivity as a worldwide network of genetic resources. Banks around the world are now working to regenerate the Syrian samples to test their ongoing viability.

The Middle East is where humanity first learned agriculture, revolutionizing life by shifting from a migratory hunter/gatherer existence to a settled mode of farming that eventually led to modern civilization. While genebank inventories are rooted in the past, their mandate is fully futuristic. They preserve crop biodiversity and ensure future food supply, life-critical functions in an unstable world and particularly important in the face of climate change.

Crisis is never one-dimensional. It’s more like an onion. Peel back the skin to discover distinct layers of need, often mutually exclusive despite having a common cause. Each has merit, each warrants our attention, and each competes for limited human and cash resources. Stories like this – broadcasting the enormous positive impact resulting from individual action – are bright points in regional darkness. Keep calm and carry on.


Voir la vidéo: Récolte de la vigne en Septembre 2021 (Octobre 2021).